Bible Explorer

艺术中的圣经 › 约翰福音

迦拿的婚宴, 天主教双王大师

艺术中的圣经 · 约翰福音

迦拿的婚宴

天主教双王大师 · c. 1495/1497
美国国家美术馆,华盛顿

这是与《基督在教师中间》出自同一座祭坛画的姊妹作,15世纪90年代画于卡斯蒂利亚。婚宴设在画家那个时代一座宏伟大厅里的长桌上,乐师在楼台上,透过拱门还能瞥见厨房。

马利亚双手合拢,耶稣举起两根手指,一个穿绿衣的男人递上一碗红酒。前面一个仆人指着铺花砖的地上那六口缸。右边的新郎新娘打扮得像一对王室夫妇。

来自经文

  • 迦拿的娶亲筵席;耶稣的母亲在那里(约翰福音2:1)
  • 对用人说:“他告诉你们甚么、你们就作甚么”(约翰福音2:5)
  • 六口石缸(约翰福音2:6)
  • 管筵席的尝了那水变的酒(约翰福音2:9)

艺术家自己的处理

  • 宾客和仆人穿着15世纪90年代的宫廷时装
  • 乐师在楼台上吹奏长号角
  • 桌布上和耶稣衣边上绣着拉丁文字
  • 仆人脚边一只小狗

细节

马利亚

戴白头巾,双手合拢。

耶稣

他举起右手的两根手指。

一碗酒

一个戴蓝帽、穿绿袍的男人递出一碗红酒。

新郎新娘

她穿绿金两色织锦衣服,配白袖子;他戴红帽,披毛皮领斗篷。

六口缸

高高的罐子立在花砖地上;一个仆人指着它们。

乐师

楼台上三个吹长号角的乐手。

Master of the Catholic Kings, Spanish, active c. 1485/1500. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.42) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)