Bible Explorer English

Библия в искусстве › Евангелие от Иоанна

Брак в Кане, Мастер Католических королей

Библия в искусстве · Евангелие от Иоанна

Брак в Кане

Мастер Католических королей · c. 1495/1497
Национальная галерея искусства, Вашингтон

Парная картина к «Христу среди учителей» из того же алтаря, написанного в Кастилии в 1490-х годах. Свадьба происходит за длинным столом в парадном зале времени самого живописца, с музыкантами на балконе и кухней, видной сквозь арки.

Мария складывает руки, Иисус поднимает два пальца, а человек в зелёном подаёт чашу красного вина. Впереди слуга указывает вниз на шесть сосудов на плиточном полу. Жених и невеста справа одеты как королевская чета.

Из текста

  • Брак в Кане; Матерь Иисуса была там (Иоанна 2:1)
  • «Что скажет Он вам, то сделайте» — слова служителям (Иоанна 2:5)
  • Шесть каменных водоносов (Иоанна 2:6)
  • Распорядитель отведал воды, сделавшейся вином (Иоанна 2:9)

Замысел художника

  • Гости и слуги в придворных нарядах 1490-х годов
  • Музыканты с длинными трубами на балконе
  • Латинские слова, вышитые на скатерти и на кайме одежды Иисуса
  • Маленькая собачка у ног слуг

Детали

Мария

В белом платке, руки сложены.

Иисус

Он поднимает два пальца правой руки.

Чаша вина

Человек в синей шапке и зелёном одеянии протягивает чашу красного вина.

Жених и невеста

Она — в зелёной с золотом парче и с белыми рукавами; он — в красной шапке и плаще с меховым воротником.

Шесть сосудов

Высокие кувшины стоят на плиточном полу; слуга указывает на них.

Музыканты

Трое музыкантов с длинными трубами на балконе.

Master of the Catholic Kings, Spanish, active c. 1485/1500. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.42) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)