Bible Explorer

La Biblia en el arte › Juan

Cristo como hortelano se aparece a santa María Magdalena, Lucas van Leyden

La Biblia en el arte · Juan

Cristo como hortelano se aparece a santa María Magdalena

Lucas van Leyden · 1519
Museo de Arte de Cleveland

Lucas van Leyden grabó esta plancha en 1519. Para entonces trabajaba de una manera más suave, con finas líneas plateadas y un sombreado delicado.

Jesús, con un sombrero ancho y un largo manto, está de pie a la izquierda y toca con un dedo la frente de María Magdalena. Ella está de rodillas con un vestido elegante y una cofia, y sostiene un tarro de ungüento. A lo lejos, en el camino, se alejan tres mujeres.

Del texto

  • Ella pensó que era el hortelano (Juan 20:15)
  • Jesús le dice: «¡María!» Ella le dice: «¡Rabboni!» (Juan 20:16)
  • «No me toques» (Juan 20:17)

Del artista

  • Jesús con un ancho sombrero de viajero: los pintores solían vestirlo de hortelano, según Juan 20:15
  • El tarro de ungüento: las mujeres habían traído drogas aromáticas (Lucas 24:1)
  • María con el vestido de una dama de los Países Bajos

Detalles

Jesús

Con un sombrero ancho, alarga la mano hacia ella.

El toque

Un dedo toca su frente.

El tarro

Sostiene un tarro de ungüento.

Tres mujeres

A lo lejos, en el camino.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1953.350) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).