Kraịst dịka Onye Na-elekọta Ubi Pụtara Ihe nye Nsọ Meri Magdalin

Lucas van Leyden · 1519
Cleveland Museum of Art

Lucas van Leyden kpụrụ mbadamba a nʼọla nʼafọ 1519. Nʼoge ahụ, ọ na-arụ ọrụ nʼụzọ dị nro karị, ji ahịrị dị gịrịgịrị na-egbu maramara dịka ọlaọcha na onyinyo dị nwayọọ.

Jisọs, kpu okpu sara mbara ma yi ogologo uwe mwụda, guzo nʼaka ekpe ma were otu mkpịsị aka metụ Meri Magdalin nʼegedege ihu. Ọ gbukwara ikpere yi uwe mara mma na okpu, ji karama ude. Nʼebe dị anya nʼụzọ, ụmụ nwanyị atọ na-apụ.

Site nʼederede

“o chere na ọ bụ onye na-elekọta ogige ahụ” (Jọn 20:15)

Ọ sịrị ya, “Meri.” Ọ sịrị, “Raboni!” (Jọn 20:16)

“Emetụkwala m aka” (Jọn 20:17)

Nke onye nka nʼonwe ya

Jisọs kpu okpu sara mbara nke onye njem — ndị osise na-eyikarị ya uwe onye na-elekọta ubi, nʼihi Jọn 20:15

Karama ude ahụ — ụmụ nwanyị ahụ ewetala ụda (Luk 24:1)

Meri yi uwe nwanyị ukwu Netherlands

Nkọwa

Jisọs

Ọ kpu okpu sara mbara, setịpụrụ ya aka.

Mmetụ ahụ

Otu mkpịsị aka metụrụ ya nʼegedege ihu.

Karama ahụ

Ọ ji karama ude.

Ụmụ nwanyị atọ

Nʼebe dị anya nʼụzọ.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1953.350) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Amaokwu ndị ahụ

Jọn 20:14–17Nʼoge a, ọ tụgharịrị hụ ka Jisọs guzo nʼebe ahụ. Ma ọ mataghị na ọ bụ Jisọs. Jisọs sịrị ya, “Nwanyị, gịnị mere iji ebe akwa? Onye ka ị na-achọ?” Ebe o chere na ọ bụ onye na-elekọta ogige ahụ, ọ sịrị ya, “Nna anyị ukwu, ọ bụrụ na ọ bụ gị bupụrụ ya, gwa m ebe i debere ya ka m gaa buru ya.” Jisọs sịrị ya, “Meri.” Ọ tụgharịrị tie mkpu nʼolu Hibru sị ya, “Raboni!” (nke pụtara “Onye nkuzi.)” Jisọs sịrị ya, “Emetụkwala m aka nʼihi na alakwurubeghị m Nna m. Kama gakwuru ụmụnna m gwa ha, ‘Ana m alakwuru Nna m na Nna unu. Chineke m na Chineke unu.’ ”