În albastru și roșu, întinde mâna spre table.
Biblia în artă · Eșirea
Rugul aprins (Ms. 101, fol. 13, din Vita Christi ilustrată, cu adaosuri devoționale)
Pictor englez necunoscut · about 1480–1490
Getty Center, Los Angeles
Această carte mică, o viață a lui Hristos în imagini, cu scene din Vechiul Testament, a fost alcătuită în East Anglia pe la 1480–1490; unele dintre imaginile ei sunt picturi englezești mult mai vechi. Paginile ei au doar 17 cm înălțime.
Moise, desculț, cu încălțămintea lăsată pe iarbă, stă printre oile sale. Dumnezeu, cu aureolă de aur, privește dintr-un rug plin de flăcări roșii și îi dă tablele; un sul poartă cuvintele rostite din rug.
Din text
- Rugul arde, dar nu se mistuie (Eșirea 3:2)
- „Dezleagă încălțămintele dela picioarele tale” (Eșirea 3:5)
- Moise paște turma lui Ietro (Eșirea 3:1)
Ale artistului
- Tablele Legii, date mult mai târziu în poveste, sunt deja în scenă
- Dumnezeu însuși în rug, unde textul vorbește de îngerul Domnului și de un glas
Detalii
Moise
În rug
O figură cu aureolă se arată printre flăcări.
Încălțămintea
O pereche de pantofi stă pe pământ.
Sulul
O banderolă latinească se încolăcește pe cer.
Unknown illuminator, English (East Anglia). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 101 (2008.3), fol. 13) · Tempera colors and gold leaf, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)