Bible Explorer

A Bíblia na arte › Apocalipse

O Anjo com a Chave do Abismo, Dürer

A Bíblia na arte · Apocalipse

O Anjo com a Chave do Abismo

Dürer · probably c. 1496/1498
National Gallery of Art, Washington

Dürer publicou o seu Apocalipse em Nuremberg em 1498: quinze grandes xilogravuras com o texto do Apocalipse impresso no verso, em edições alemã e latina. Esta é a última imagem da série.

Embaixo, um anjo com uma grande chave empurra o dragão para dentro do abismo, cuja tampa está pronta para ser fechada. No alto, no topo de um morro, outro anjo mostra a João a cidade santa — uma cidade murada com torres e empenas, como uma cidade alemã, com um anjo de pé à sua porta.

Do texto

  • Um anjo “tendo a chave do abismo; e uma grande corrente em sua mão” (Apocalipse 20:1)
  • O dragão lançado no abismo e encerrado nele (Apocalipse 20:2–3)
  • João levado “a um grande e alto monte” e a cidade santa mostrada a ele (Apocalipse 21:10)
  • Um grande e alto muro com portas, e anjos às portas (Apocalipse 21:12)

Do artista

  • Duas visões distintas reunidas numa só imagem
  • Jerusalém como uma cidade alemã murada da época de Dürer
  • Uma paisagem real de morros, árvores e um bando de aves em voo
  • O monograma de Dürer embaixo

Detalhes

No monte

Do alto de um morro, um anjo mostra a cidade a João.

A cidade

Torres, empenas e uma grande portaria.

À porta

Um anjo está de pé sob o arco da porta.

A chave

O anjo segura uma chave enorme e uma corrente.

O dragão

O dragão de chifres, com uma coleira no pescoço, afunda no abismo.

A tampa

A tampa redonda do abismo espera para ser fechada.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.3567) · Woodcut on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)