O dragão persegue a mulher vestida do sol, que recebe as asas de uma águia (Ms. Ludwig III 1, fol. 21v, do Apocalipse Getty)

Pintor inglês desconhecido · about 1255–1260
Getty Center, Los Angeles

Outra página do Apocalipse Getty, Inglaterra, por volta de 1255–1260. O pintor deixou nua a maior parte do pergaminho e coloriu o dragão de vermelho.

Um dragão vermelho de muitas cabeças coroadas se agacha sobre uma rocha. À direita, uma mulher de longa túnica azul recebe asas de um anjo que desce de uma nuvem. João observa de fora da moldura.

Do texto

À mulher são dadas duas asas de grande águia (Apocalipse 12:14)

O dragão persegue a mulher (Apocalipse 12:13)

Do artista

As asas presas por um anjo

João observando de fora da moldura

Detalhes

O dragão

Uma fera vermelha de muitas cabeças.

A mulher

Está de pé, de túnica longa.

O anjo

Traz as asas de uma nuvem.

João

Observa da margem.

Unknown illuminator, English (probably London). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. Ludwig III 1 (83.MC.72), fol. 21v) · Tempera colors, gold leaf, colored washes, pen and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)

Os versículos

Ap 12:13–16E quando o dragão viu que havia sido lançado na terra, ele perseguiu a mulher que tinha dado à luz o menino. E foram dadas à mulher duas asas de grande água, para que voasse ao deserto, ao lugar dela, onde ali é alimentada por um tempo, e tempos, e a metade de um tempo, longe da face da serpente. E a serpente lançou de sua boca água como de um rio, atrás da mulher, para fazer com que esta mulher seja levada pela correnteza. E a terra ajudou a mulher, e a terra abriu a sua boca, e engoliu o rio que o dragão havia lançado de sua boca.