Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Apocalisse

L’angelo con la chiave dell’abisso, Dürer

La Bibbia nell’arte · Apocalisse

L’angelo con la chiave dell’abisso

Dürer · probably c. 1496/1498
National Gallery of Art, Washington

Dürer pubblicò la sua Apocalisse a Norimberga nel 1498: quindici grandi xilografie con il testo dell’Apocalisse stampato sul retro, in edizioni tedesca e latina. Questa è l’ultima immagine della serie.

In basso, un angelo con una grande chiave spinge il drago giù nell’abisso, il cui coperchio è pronto per essere chiuso. In alto, sulla cima di un colle, un altro angelo mostra a Giovanni la città santa: una città murata con torri e frontoni, come una città tedesca, con un angelo in piedi sulla sua porta.

Dal testo

  • Un angelo che “avea la chiave dell’abisso e una gran catena in mano” (Apocalisse 20:1)
  • Il dragone gettato nell’abisso e chiuso dentro (Apocalisse 20:2–3)
  • Giovanni trasportato “su di una grande ed alta montagna” e la città santa che gli viene mostrata (Apocalisse 21:10)
  • Un muro grande ed alto con porte, e angeli alle porte (Apocalisse 21:12)

Dell’artista

  • Due visioni distinte unite in un solo quadro
  • Gerusalemme come una città murata tedesca dei tempi di Dürer
  • Un paesaggio reale di colline, alberi e uno stormo di uccelli
  • Il monogramma di Dürer in basso

Dettagli

Sul monte

Dalla cima di un colle un angelo indica la città a Giovanni.

La città

Torri, frontoni e una grande porta fortificata.

Alla porta

Un angelo sta sotto l’arco della porta.

La chiave

L’angelo tiene un’enorme chiave e una catena.

Il drago

Il drago cornuto, con un collare al collo, sprofonda nell’abisso.

Il coperchio

Il coperchio rotondo dell’abisso attende di essere chiuso.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.3567) · Woodcut on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)