Bible Explorer

La Bible dans l’art › Apocalypse

L’Ange avec la clef de l’abîme, Dürer

La Bible dans l’art · Apocalypse

L’Ange avec la clef de l’abîme

Dürer · probably c. 1496/1498
National Gallery of Art, Washington

Dürer publia son Apocalypse à Nuremberg en 1498 : quinze grandes gravures sur bois avec le texte de l’Apocalypse imprimé au verso, en éditions allemande et latine. C’est la dernière image de la série.

En bas, un ange muni d’une grande clef enfonce le dragon dans l’abîme, dont le couvercle est prêt à se refermer. En haut, sur une colline, un autre ange montre à Jean la ville sainte — une ville fortifiée avec des tours et des pignons, comme une ville allemande, et un ange debout sous sa porte.

Tiré du texte

  • Un ange « qui avait la clef de l’abîme et une grande chaîne dans sa main » (Apocalypse 20:1)
  • Le dragon jeté dans l’abîme et enfermé (Apocalypse 20:2–3)
  • Jean transporté « sur une grande et haute montagne » et à qui l’on montre la ville sainte (Apocalypse 21:10)
  • Une grande et haute muraille avec des portes, et des anges sur les portes (Apocalypse 21:12)

Choix de l’artiste

  • Deux visions distinctes réunies dans une seule image
  • Jérusalem en ville fortifiée allemande du temps de Dürer
  • Un vrai paysage de collines, d’arbres et un vol d’oiseaux
  • Le monogramme de Dürer en bas

Détails

Sur la montagne

Du haut d’une colline, un ange montre la ville à Jean.

La ville

Des tours, des pignons et une grande porte fortifiée.

À la porte

Un ange se tient sous la porte en arc.

La clef

L’ange tient une énorme clef et une chaîne.

Le dragon

Le dragon cornu, un collier au cou, s’enfonce dans l’abîme.

Le couvercle

Le couvercle rond de l’abîme attend d’être refermé.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.3567) · Woodcut on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)