Bible Explorer

A Bíblia na arte › Lucas

O Nascimento e a Imposição do Nome de João Batista, Juan de Flandes, neerlandês, c. 1460–1519

A Bíblia na arte · Lucas

O Nascimento e a Imposição do Nome de João Batista

Juan de Flandes, neerlandês, c. 1460–1519 · 1496–99
Museu de Arte de Cleveland (John L. Severance Fund, 1975.3)

Juan de Flandes, pintor neerlandês na corte da rainha Isabel de Castela, pintou este painel alto a óleo por volta de 1496–99. Pertencia a um retábulo que a rainha encomendou para um mosteiro perto de Burgos, na Espanha.

O quarto do parto é uma confortável casa flamenga: uma cama com cortinas de veludo verde onde Isabel descansa, um relógio de parede, um braseiro de brasas acesas. Na frente, Zacarias, ainda sem poder falar, escreve o nome do menino, enquanto uma jovem lhe estende o recém-nascido.

Do texto

  • Isabel dá à luz um filho (Lucas 1:57)
  • Zacarias sem poder falar desde a visita do anjo (Lucas 1:20–22)
  • Zacarias “pediu uma tábua, e escreveu: O seu nome é João” (Lucas 1:63)

Do artista

  • Segundo a tradição, a jovem que segura o bebê é Maria; Lucas diz que ela voltou para casa depois de uns três meses (Lucas 1:56)
  • Uma folha de papel e uma pena em vez de uma tábua de escrever
  • Uma casa flamenga da década de 1490 — cama com dossel, relógio de pesos, piso de ladrilhos, braseiro
  • Uma criada trazendo um prato de comida

Detalhes

Escrevendo o nome

Zacarias escreve numa folha de papel com uma pena, com um tinteiro na outra mão.

O recém-nascido

O bebê está deitado num pano branco, estendido em direção ao pai.

Isabel

A mãe descansa na cama, recostada em grandes travesseiros brancos.

Uma criada

Uma criada de rosa entra pela porta com um prato.

O relógio

Um pequeno relógio de parede com pesos pendurados.

Brasas

Um braseiro de brasas acesas aquece o quarto.

Juan de Flandes, Netherlandish, c. 1460–1519. The Cleveland Museum of Art (John L. Severance Fund, 1975.3) · Oil on wood · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).