Przemienienie (La transfiguration)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nowy Jork

Z góry na trzy postacie na szczycie góry spływa światło. Pośrodku stoi Jezus w lśniącej białej szacie; po obu stronach dwaj starzy brodaci mężczyźni w ciemnych płaszczach zwracają się ku niemu i rozmawiają.

Na pierwszym planie trzej uczniowie klęczą i kulą się na ziemi – jeden widziany od tyłu z rozłożonymi ramionami, inni kryją twarze. Światło Tissot namalował jako białe smugi w poprzek szarozielonej skały.

Z tekstu

„Jego oblicze zajaśniało jak słońce, a jego szaty stały się białe jak światło” (Ewangelia Mateusza 17,2)

Ukazują się Mojżesz i Eliasz, rozmawiający z Jezusem (Ewangelia Mateusza 17,3)

Od artysty

Mojżesz i Eliasz jako dwaj starcy w ciemnych płaszczach

Uczniowie kryjący twarze, jak uczynią chwilę później (Ewangelia Mateusza 17,6)

Szczegóły

Jezus

Stoi w bieli w strumieniu światła.

Jeden z proroków

Starzec z białą brodą w ciemnym czerwono-szarym płaszczu.

Drugi prorok

Brodaty mężczyzna w ciemnym kapturze i żółtej szacie.

Uczniowie

Jeden klęczy z rozłożonymi ramionami; inni kryją twarze.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".