Bible Explorer

De Bijbel in de kunst › Mattheüs

De verheerlijking op de berg (La transfiguration), James Tissot

De Bijbel in de kunst · Mattheüs

De verheerlijking op de berg (La transfiguration)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Licht stroomt van boven neer op drie figuren op de bergtop. Jezus staat in het midden in een stralend wit gewaad; aan weerszijden draaien twee oude bebaarde mannen in donkere mantels zich naar hem toe en spreken met hem.

Op de voorgrond knielen en hurken de drie discipelen op de grond, een van achteren gezien met uitgestrekte armen, de anderen verbergen hun gezicht. Tissot schilderde het licht als witte strepen over een grijsgroene rots.

Uit de tekst

  • “Zijn aangezicht blonk gelijk de zon, en Zijn klederen werden wit gelijk het licht” (Mattheüs 17:2)
  • Mozes en Elias verschijnen en spreken met Jezus (Mattheüs 17:3)

Van de kunstenaar

  • Mozes en Elias als twee oude mannen in donkere mantels
  • De discipelen die hun gezicht verbergen, zoals zij een ogenblik later doen (Mattheüs 17:6)

Details

Jezus

Hij staat in het wit in de stroom van licht.

Een van de profeten

Een oude man met een witte baard in een donkere rood met grijze mantel.

De andere profeet

Een bebaarde man met een donkere kap en een geel gewaad.

De discipelen

Een knielt met uitgestrekte armen; anderen verbergen hun gezicht.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".