Bible Explorer English

Библия в искусстве › Евангелие от Матфея

Преображение (La transfiguration), Джеймс Тиссо

Библия в искусстве · Евангелие от Матфея

Преображение (La transfiguration)

Джеймс Тиссо · 1886–1894
Бруклинский музей, Нью-Йорк

Сверху на три фигуры на вершине горы льётся свет. Посередине стоит Иисус в сияющем белом одеянии; по сторонам двое старцев с бородами, в тёмных плащах, повернулись к нему и беседуют.

На переднем плане трое учеников стоят на коленях и припадают к земле: одного мы видим со спины, с раскинутыми руками, другие прячут лица. Свет Тиссо написал белыми полосами поперёк серо-зелёной скалы.

Из текста

  • «Просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет» (Матфея 17:2)
  • Являются Моисей и Илия, беседующие с Иисусом (Матфея 17:3)

Замысел художника

  • Моисей и Илия — двое старцев в тёмных плащах
  • Ученики прячут лица, как они сделают мгновение спустя (Матфея 17:6)

Детали

Иисус

Он стоит в белом в потоке света.

Один из пророков

Старец с белой бородой в тёмном красно-сером плаще.

Другой пророк

Бородатый человек в тёмном капюшоне и жёлтом одеянии.

Ученики

Один стоит на коленях, раскинув руки; другие прячут лица.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".