Nakatayo siyang nakaputi sa daloy ng liwanag.
Ang Biblia sa sining · Mateo
Ang Pagbabagong-anyo (La transfiguration)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Bumubuhos ang liwanag mula sa itaas sa tatlong pigura sa tuktok ng bundok. Nakatayo si Jesus sa gitna na may nagniningning na puting damit; sa magkabilang panig, dalawang matandang lalaking may balbas at madilim na balabal ang humaharap sa kaniya at nakikipag-usap.
Sa harapan, nakaluhod at nakayuko sa lupa ang tatlong alagad, ang isa ay nakikita mula sa likuran na nakaunat ang mga braso, ang iba ay nagtatago ng kanilang mukha. Ipininta ni Tissot ang liwanag bilang mga guhit ng puti sa ibabaw ng isang kulay-abong-luntiang bato.
Mula sa teksto
- “Ang kaniyang mukha ay nagliwanag na katulad ng araw, at ang kaniyang mga damit ay naging puting-puti katulad ng liwanag” (Mateo 17:2)
- Nagpakita sina Moises at Elias, nakikipag-usap kay Jesus (Mateo 17:3)
Mula sa pintor
- Sina Moises at Elias bilang dalawang matandang lalaking may madilim na balabal
- Ang mga alagad na nagtatago ng mukha, gaya ng gagawin nila makalipas ang isang sandali (Mateo 17:6)
Mga detalye
Isang matandang lalaking puti ang balbas na may madilim na pula at abong balabal.
Isang lalaking may balbas, madilim na talukbong at dilaw na damit.
Ang isa ay nakaluhod nang nakaunat ang mga braso; ang iba ay nagtatago ng mukha.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".
