Yana tsaye sanye da fari a cikin rafin haske.
Littafi Mai Tsarki a fasaha · Mattiyu
Sākewar Kamanni (La transfiguration)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Haske yana zubowa daga sama bisa siffofi uku a kan ƙwanƙolin dutse. Yesu yana tsaye a tsakiya sanye da farar riga mai walƙiya; a kowane gefe, tsofaffi biyu masu gemu sanye da mayafai masu duhu sun juya wajensa suna magana.
A gaba almajiran uku sun durƙusa sun kuma laɓe a ƙasa, ana ganin ɗaya ta baya hannuwansa a miƙe, sauran kuma suna ɓoye fuskokinsu. Tissot ya zana hasken kamar fararen layuka ƙetaren dutse mai launin toka-kore.
Daga rubutun
- “Fuskarsa ta haskaka kamar rana, tufafinsa kuwa suka zama fari fat suna walƙiya” (Mattiyu 17:2)
- Musa da Iliya suka bayyana, suna magana da Yesu (Mattiyu 17:3)
Na mai zanen kansa
- Musa da Iliya kamar tsofaffi biyu sanye da mayafai masu duhu
- Almajiran suna ɓoye fuskokinsu, kamar yadda suka yi ɗan lokaci bayan haka (Mattiyu 17:6)
Bayanai dalla-dalla
Wani tsoho mai farin gemu sanye da mayafi ja mai duhu da toka.
Wani mai gemu da baƙin hular alkyabba da riga mai launin rawaya.
Ɗaya ya durƙusa hannuwansa a miƙe; sauran suna ɓoye fuskokinsu.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".
