Bible Explorer

Biblija u umjetnosti › Matej

Preobraženje (La transfiguration), James Tissot

Biblija u umjetnosti · Matej

Preobraženje (La transfiguration)

James Tissot · 1886–1894
Brooklynski muzej, New York

Svjetlost se odozgo izlijeva na tri lika na vrhu gore. Isus stoji u sredini u blistavoj bijeloj haljini; s obiju strana dva bradata starca u tamnim plaštevima okreću se prema njemu i razgovaraju.

U prednjem planu trojica učenika kleče i čuče na tlu, jedan viđen straga raširenih ruku, a drugi skrivaju lica. Tissot je svjetlost naslikao kao bijele pruge preko sivozelene stijene.

Iz teksta

  • „zasja mu lice kao sunce, a haljine mu postadoše bijele kao svjetlost” (Matej 17:2)
  • Ukazaše se Mojsije i Ilija i razgovarahu s Isusom (Matej 17:3)

Umjetnikovo

  • Mojsije i Ilija kao dva starca u tamnim plaštevima
  • Učenici skrivaju lica, kao što će učiniti trenutak kasnije (Matej 17:6)

Pojedinosti

Isus

Stoji u bijelom u snopu svjetlosti.

Jedan od proroka

Starac bijele brade u tamnom crveno-sivom plaštu.

Drugi prorok

Bradat muškarac u tamnoj kukuljici i žutoj haljini.

Učenici

Jedan kleči raširenih ruku; drugi skrivaju lica.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".