De pie, de blanco, en el torrente de luz.
La Biblia en el arte · Mateo
La Transfiguración (La transfiguration)
James Tissot · 1886–1894
Museo de Brooklyn, Nueva York
La luz cae a raudales desde lo alto sobre tres figuras en la cima del monte. Jesús está en el centro con una túnica blanca resplandeciente; a cada lado, dos ancianos barbudos con mantos oscuros se vuelven hacia él y hablan.
En primer plano, los tres discípulos están arrodillados y agachados en el suelo, uno visto de espaldas con los brazos extendidos, los otros ocultando el rostro. Tissot pintó la luz como estrías blancas sobre una roca de un gris verdoso.
Del texto
- «Resplandeció su rostro como el sol, y sus vestidos fueron blancos como la luz» (Mateo 17:2)
- Moisés y Elías aparecen hablando con Jesús (Mateo 17:3)
Del artista
- Moisés y Elías como dos ancianos con mantos oscuros
- Los discípulos ocultando el rostro, como hacen un momento después (Mateo 17:6)
Detalles
Jesús
Uno de los profetas
Un anciano de barba blanca con un manto oscuro rojo y gris.
El otro profeta
Un hombre barbudo con capucha oscura y túnica amarilla.
Los discípulos
Uno se arrodilla con los brazos extendidos; los otros ocultan el rostro.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.145) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".