De Bijbel in de kunst · Openbaring

Apocalyps: De zeven engelen met de bazuinen

Dürer · 1511
The Cleveland Museum of Art

Eén blad van Dürers Apocalyps (gesneden ca. 1496–98, gedrukt in 1511) bevat het hele achtste hoofdstuk van de Openbaring.

Zeven engelen ontvangen boven een altaar bazuinen van God. Daaronder, terwijl ze blazen, valt het onheil over de wereld: een brandende berg stort in de zee en verbrijzelt de schepen, een grote ster valt op een bron, vuur barst uit de grond, en een arend vliegt over en roept wee.

Uit de tekst

“de zeven engelen, die voor God stonden; en hun werden zeven bazuinen gegeven” (Openbaring 8:2)
Een grote berg, van vuur brandende, in de zee geworpen; een ster die valt op de fonteinen der wateren (Openbaring 8:8–10)
Een engel die vliegt in het midden des hemels en roept: “Wee, wee, wee” (Openbaring 8:13)

Van de kunstenaar

De roep van de arend op een banderol als “we we we” — Duits voor “wee”
Zon en maan met gezichten, en Duitse steden langs de kust

Details

De bazuinen

God reikt bazuinen uit aan de engelen om Hem heen.

De arend

Een arend met een banderol in zijn snavel duikt omlaag.

De brandende berg

Een berg in vlammen stort tussen schepen in de zee.

De ster

Een enorme ster valt recht omlaag op een bron.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1922.94.9) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

De verzen

Openb 8:2–13En ik zag de zeven engelen, die voor God stonden; en hun werden zeven bazuinen gegeven. En er kwam een andere engel, en stond aan het altaar, hebbende een gouden wierookvat; en hem werd veel reukwerks gegeven, opdat hij het met de gebeden aller heiligen zou leggen op het gouden altaar, dat voor den troon is. En de rook des reukwerks, met de gebeden der heiligen, ging op van de hand des engels voor God. En de engel nam het wierookvat, en vulde dat met het vuur des altaars, en wierp het op de aarde; en er geschiedden stemmen, en donderslagen, en bliksemen, en aardbeving. En de zeven engelen, die de zeven bazuinen hadden, bereidden zich om te bazuinen. En de eerste engel heeft gebazuind, en er is geworden hagel en vuur, gemengd met bloed, en zij zijn op de aarde geworpen; en het derde deel der bomen is verbrand, en al het groene gras is verbrand. En de tweede engel heeft gebazuind, en er werd iets als een grote berg, van vuur brandende, in de zee geworpen; en het derde deel der zee is bloed geworden. En het derde deel der schepselen in de zee, die leven hadden, is gestorven; en het derde deel der schepen is vergaan. En de derde engel heeft gebazuind, en er is een grote ster, brandende als een fakkel, gevallen uit den hemel, en is gevallen op het derde deel der rivieren, en op de fonteinen der wateren. En de naam der ster wordt genoemd Alsem; en het derde deel der wateren werd tot alsem; en vele mensen zijn gestorven van de wateren, want zij waren bitter geworden. En de vierde engel heeft gebazuind, en het derde deel der zon werd geslagen, en het derde deel der maan, en het derde deel der sterren; opdat het derde deel derzelve zou verduisterd worden, en dat het derde deel van den dag niet zou lichten; en van den nacht desgelijks. En ik zag, en ik hoorde een engel vliegen in het midden des hemels, zeggende met grote stem: Wee, wee, wee, dengenen, die op de aarde wonen, van de overige stemmen der bazuin der drie engelen, die nog bazuinen zullen.

Bekijk het op de site van het museum