성큼성큼 들어오시며 노끈 채찍을 드십니다.
미술 속 성경 · 마태복음
성전에서 쫓겨나는 장사꾼들 (Les vendeurs chassés du Temple)
제임스 티소 · 1886–1894
브루클린 미술관, 뉴욕
성전 주랑의 기둥들 사이에서 모든 것이 달아나고 있습니다. 비둘기들이 공중으로 터져 오르고, 장사꾼들은 새장과 상자를 들고 뛰며, 오렌지 바구니와 빵 덩이가 바닥에 굴러다닙니다.
그들 사이로 흰옷 입으신 예수께서 노끈 채찍을 머리 위로 들고 성큼성큼 들어오십니다. 앞쪽에서는 붉은 옷의 장사꾼이 기둥 곁에 웅크려 바라보고, 여인들은 새 상자 곁에서 몸을 움츠립니다.
본문에서
- “매매하는 모든 자를 내어 쫓으시며” (마태복음 21:12)
- “돈 바꾸는 자들의 상과 비둘기 파는 자들의 의자를 둘러 엎으시고” (마태복음 21:12)
- 요한이 전하는 노끈 채찍 (요한복음 2:15)
화가가 더한 것
- 바닥에 굴러다니는 오렌지와 빵
- 새 상자들과 상자를 들고 달아나는 장사꾼들
세부
예수
비둘기
흰 비둘기들이 그의 머리 위로 날아오릅니다.
장사꾼
붉은 옷의 사람이 기둥 곁에 웅크려 바라봅니다.
흩어진 물건
빵과 오렌지가 바닥에 흩어져 있습니다.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.198) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".