Il lève un fouet de cordes en avançant à grands pas.
La Bible dans l’art · Matthieu
Les Vendeurs chassés du Temple
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Entre les colonnes d’un portique du Temple, tout est en fuite : les pigeons s’envolent, les vendeurs courent avec leurs cages et leurs caisses, des corbeilles d’oranges et des pains roulent sur le sol.
Jésus avance à grands pas au milieu d’eux, en blanc, un fouet de cordes levé au-dessus de la tête. Au premier plan, un marchand en rouge se tapit contre un pilier, les yeux écarquillés, et des femmes se recroquevillent près de leurs cages d’oiseaux.
Tiré du texte
- « Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple » (Matthieu 21:12)
- « Il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons » (Matthieu 21:12)
- Le fouet de cordes, comme le raconte Jean (Jean 2:15)
Choix de l’artiste
- Des oranges et des pains qui roulent sur le sol
- Des cages d’oiseaux et des vendeurs qui courent avec leurs caisses
Détails
Jésus
Les pigeons
Des pigeons blancs s’envolent au-dessus de sa tête.
Un marchand
Un homme en rouge se tapit contre une colonne et regarde.
Les marchandises
Des pains et des oranges éparpillés sur le sol.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.198) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".