Wypędzenie przekupniów ze świątyni (Les vendeurs chassés du Temple)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nowy Jork

Między kolumnami portyku świątyni wszystko rzuca się do ucieczki: gołębie zrywają się w powietrze, sprzedawcy uciekają ze swoimi klatkami i skrzynkami, kosze pomarańczy i bochenki chleba toczą się po posadzce.

Jezus w bieli wkracza dużymi krokami między nich, z biczem ze sznurów uniesionym nad głową. Na pierwszym planie kupiec w czerwieni kuca przy kolumnie i patrzy, a kobiety kulą się przy swoich skrzynkach z ptakami.

Z tekstu

„Wypędził wszystkich sprzedających i kupujących w świątyni” (Ewangelia Mateusza 21,12)

„Poprzewracał stoły wymieniających pieniądze i stołki sprzedających gołębie” (Ewangelia Mateusza 21,12)

Bicz ze sznurów, o którym opowiada Jan (Ewangelia Jana 2,15)

Od artysty

Pomarańcze i bochenki toczące się po posadzce

Skrzynki z ptakami i sprzedawcy uciekający ze swoimi pudłami

Szczegóły

Jezus

Wkraczając, unosi bicz ze sznurów.

Gołębie

Nad jego głową wzlatują białe gołębie.

Kupiec

Mężczyzna w czerwieni kuca przy kolumnie i patrzy.

Rozsypany towar

Bochenki i pomarańcze leżą rozrzucone po posadzce.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.198) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".