他大步走進來，舉起繩子作的鞭子。
藝術中的聖經 · 馬太福音
商人被趕出聖殿（Les vendeurs chassés du Temple）
詹姆斯·蒂索 · 1886–1894
布魯克林博物館，紐約
在聖殿一道柱廊的柱子之間，一切都在奔逃：鴿子撲地飛上天空，賣東西的人拿著籠子和箱子奔跑，一籃籃橙子和一個個餅滾落滿地。
耶穌穿著白衣，把繩子作的鞭子舉過頭頂，大步走進他們中間。前景中一個穿紅衣的商人蹲在柱子旁瞪著眼，婦女們縮在她們的鳥籠旁邊。
來自經文
- “趕出殿裏一切作買賣的人”（馬太福音21:12）
- “推倒兌換銀錢之人的桌子、和賣鴿子之人的凳子”（馬太福音21:12）
- 繩子作的鞭子，如約翰所記（約翰福音2:15）
藝術家自己的處理
- 橙子和餅在地上滾
- 鳥籠，和抱著箱子奔跑的商人
細節
耶穌
鴿子
白鴿從他頭頂飛起。
商人
一個穿紅衣的人蹲在柱旁瞪著眼。
散落的貨物
餅和橙子散落在地上。
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.198) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".