Подиже бич од конопаца док крупно корача унутра.
Библија у уметности · Матеј
Истеривање трговаца из храма (Les vendeurs chassés du Temple)
Џејмс Тисо · 1886–1894
Бруклински музеј, Њујорк
Међу стубовима храмовног трема све је у бекству: голубови прхну у ваздух, продавци беже с кавезима и сандуцима, корпе поморанџи и хлебови котрљају се по поду.
Исус у белом крупним кораком улази међу њих с бичем од конопаца подигнутим изнад главе. У првом плану трговац у црвеном чучи крај стуба и зури, а жене се шћућуриле поред својих кавеза с птицама.
Из текста
- „Изгна све који продаваху и куповаху по цркви“ (Матеј 21,12)
- „Испремета трпезе оних што мењаху новце, и клупе оних што продаваху голубове“ (Матеј 21,12)
- Бич од конопаца, о којем прича Јован (Јован 2,15)
Од уметника
- Поморанџе и хлебови који се котрљају по поду
- Кавези с птицама и продавци који беже са својим сандуцима
Појединости
Исус
Голубови
Бели голубови прхну изнад његове главе.
Трговац
Човек у црвеном чучи крај стуба и зури.
Просута роба
Хлебови и поморанџе расути по поду.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.198) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".