Encyclopédie › Vêtements et parures
Vêtements et parures
Tunique et manteau
hébreu kuttonet (tunique), simlah (manteau) · grec chitōn, himation · les deux vêtements de base
La plupart des gens portaient deux vêtements principaux. À même la peau, la tunique, une chemise de laine ou de lin qui descendait jusqu’aux genoux ou, plus souvent, jusqu’aux chevilles, d’ordinaire serrée à la taille par une ceinture ; un homme vêtu de sa seule tunique était dit « nu ». Par-dessus, le manteau, un grand carré d’étoffe drapé sur une épaule ou sur les deux. Aux temps anciens, les hommes portaient aussi un pagne. Avant de courir ou de faire une longue marche, on relevait les longs vêtements dans la ceinture, comme Élie quand il courut devant Achab (1 Rois 18:46).
La nuit, le manteau servait de couverture : un manteau pris en gage devait donc être rendu « avant le coucher du soleil » (Exode 22:26). On cousait des franges à ses quatre coins (Deutéronome 22:12). Anne faisait chaque année au jeune Samuel « une petite robe » (1 Samuel 2:19). La « tunique de plusieurs couleurs » de Joseph était, selon un avis, une longue robe à manches, selon un autre une tunique richement ornée. Les soldats tirèrent au sort la tunique sans couture de Jésus, « d’un seul tissu » (Jean 19:23–24), et Paul réclama le manteau qu’il avait laissé à Troas (2 Timothée 4:13).
Versets clés
Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins et courut devant Achab jusqu’à l’entrée de Jizreel.Si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil; car c’est sa seule couverture, c’est le vêtement dont il s’enveloppe le corps: dans quoi coucherait-il? S’il crie à moi, je l’entendrai, car je suis miséricordieux.Tu mettras des franges aux quatre coins du vêtement dont tu te couvriras.Sa mère lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir le sacrifice annuel.Les soldats, après avoir crucifié Jésus, prirent ses vêtements, et ils en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. Ils prirent aussi sa tunique, qui était sans couture, d’un seul tissu depuis le haut jusqu’en bas. Et ils dirent entre eux: Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin que s’accomplît cette parole de l’Écriture: Ils se sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort ma tunique. Voilà ce que firent les soldats.Quand tu viendras, apporte le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpus, et les livres, surtout les parchemins.Sources
Adapté et abrégé du Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Clothing: Male Clothing; Color; Loins; Fringe
Adapté du Tyndale Open Bible Dictionary : articles choisis, abrégés et racontés avec nos mots (histoire, nature et vie quotidienne seulement) et, dans les langues autres que l’anglais, traduits automatiquement. L’œuvre originale de Tyndale House Publishers est disponible gratuitement sur tyndaleopenresources.com.
