Uppslagsverk › Kläder och smycken
Kläder och smycken
Livklädnad och mantel
Hebreiska kuttonet (livklädnad), simlah (mantel) · grekiska chitōn, himation · de två grundplaggen
De flesta bar två huvudplagg. Närmast kroppen bars livklädnaden, en skjorta av ull eller linne som räckte till knäna eller, oftare, till fotknölarna, vanligen hopknuten i midjan med ett bälte; en man som bara hade livklädnaden på sig kallades ”naken”. Utanpå bars manteln, ett stort fyrkantigt tygstycke som draperades över ena eller båda axlarna. I tidig tid bar män också ett höftkläde. Inför en löprunda eller en lång vandring stoppade männen upp de långa kläderna i bältet, som Elia gjorde när han sprang framför Ahab (1 Konungaboken 18:46).
Om natten tjänade manteln som täcke, så en mantel som tagits i pant måste lämnas tillbaka ”innan solen går ned” (2 Moseboken 22:26). Tofsar syddes fast i dess fyra hörn (5 Moseboken 22:12). Hanna gjorde varje år ”en liten kåpa” åt den unge Samuel (1 Samuelsboken 2:19). Josefs berömda livklädnad, i äldre översättningar ”brokig”, var enligt ett synsätt en lång klädnad med ärmar, enligt ett annat en rikt utsmyckad livklädnad. Soldaterna kastade lott om Jesu sömlösa livklädnad, ”vävd i ett stycke” (Johannes 19:23–24), och Paulus bad om manteln som han hade lämnat kvar i Troas (2 Timoteusbrevet 4:13).
Nyckelverser
Men HERRENS hand hade kommit över Elia, så att han omgjorde sina länder och sprang framför Ahab ända inemot Jisreel.Har du av din nästa tagit hans mantel i pant, så skall du giva den tillbaka åt honom, innan solen går ned; den är ju det enda täcke han har, och med den skyler han sin kropp. Vad skall han eljest hava på sig, när han ligger och sover? Om han måste ropa till mig, så skall jag höra, ty jag är barmhärtig.Du skall göra dig tofsar i de fyra hörnen på överklädnaden som du höljer dig i.Därtill plägade hans moder vart år göra åt honom en liten kåpa, som hon hade med sig till honom, när hon jämte sin man begav sig upp för att offra det årliga slaktoffret.Då nu krigsmännen hade korsfäst Jesus, togo de hans kläder och delade dem i fyra delar, en del åt var krigsman. Också livklädnaden togo de. Men livklädnaden hade inga sömmar, utan var vävd i ett stycke, uppifrån och alltigenom. Därför sade de till varandra: »Låt oss icke skära sönder den, utan kasta lott om vilken den skall tillhöra.» Ty skriftens ord skulle fullbordas: »De delade mina kläder mellan sig och kastade lott om min klädnad.» Så gjorde nu krigsmännen.När du kommer, så hav med dig den mantel som jag lämnade kvar hos Karpus i Troas, så ock böckerna, först och främst pergamentskrifterna.Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Clothing: Male Clothing; Color; Loins; Fringe
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.
