Bible Explorer
FIL

Ang Biblia sa sining › Lucas

Ang Paghihirap sa Halamanan, Gustave Doré

Ang Biblia sa sining · Lucas

Ang Paghihirap sa Halamanan

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Pambansang Aklatan ng Poland, Warsaw

Inukit nina Pannemaker at Ligny ang eksenang ito sa gabi para sa Biblia ng 1866. Ginagawa ng pinong guhit ng bloke ng kahoy ang halamanan na isang malalim na kumpol ng mga puno at dahon.

Nakaluhod si Jesus sa lupa sa tabi ng isang bato, nakataas ang isang braso. Mula sa kaliwang itaas, dumadausdos pababa ang isang anghel sa isang sinag ng maputlang liwanag, nakabuka ang mga pakpak sa gitna ng mga sanga. Tumatama ang liwanag sa nakaluhod na pigura at sa isang bahagi ng lupa; lahat ng iba pa — malalaking pilipit na ugat, madidilim na puno, malalapad na dahon — ay lumulubog sa gabi.

Mula sa teksto

  • “Lumayo siya sa kanila sa di-kalayuan, at lumuhod siya at nanalangin” (Lucas 22:41)
  • “Isang anghel mula sa langit ang nagpakita sa kaniya, pinapalakas siya” (Lucas 22:43)

Mula sa pintor

  • Isang makapal na gubat ng matatanda at pilipit na puno — isang halamanan lamang sa Bundok ng mga Olibo ang binabanggit ng mga Ebanghelyo
  • Hindi kasama ang mga alagad na natutulog sa malapit, kaya nag-iisa ang dalawang pigura
  • Ang anghel bilang isang pigurang may pakpak at mahabang balabal, gawa sa liwanag

Mga detalye

Ang anghel

Isang pigurang may pakpak ang bumababa sa isang sinag ng liwanag.

Nakaluhod

Nakaluhod si Jesus sa tabi ng isang bato at nagtataas ng isang kamay.

Pilipit na ugat

Isang matandang puno ang kumakapit sa dalisdis gamit ang malalaking ugat.

Malalapad na dahon

Mga halamang malalapad ang dahon ang tumutubo sa madilim na harapan.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.