Okřídlená postava sestupuje pruhem světla.
Bible v umění · Lukáš
Modlitba v Getsemane
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polská národní knihovna, Varšava
Pannemaker a Ligny vyřezali tuto noční scénu pro Bibli z roku 1866. Jemné linie dřevěného štočku mění zahradu v hlubokou masu kmenů a listí.
Ježíš klečí na zemi u skály a jednu paži zvedá. Zleva shora sestupuje pruhem bledého světla anděl s křídly rozprostřenými mezi větvemi. Světlo dopadá na klečící postavu a kousek země; všechno ostatní – obrovské zkroucené kořeny, temné stromy, široké listy – se noří do noci.
Z textu
- „vzdáliv se od nich, jako by mohl kamenem dohoditi, a poklek na kolena, modlil se“ (Lukáš 22,41)
- „I ukázal se jemu anděl s nebe, posiluje ho“ (Lukáš 22,43)
Od umělce
- Hustý les prastarých zkroucených stromů – evangelia jmenují jen zahradu na hoře Olivetské
- Spící učedníci opodál jsou vynecháni, takže obě postavy jsou samy
- Anděl jako okřídlená postava v dlouhém rouchu, utkaná ze světla
Podrobnosti
Anděl
Na kolenou
Ježíš klečí u skály a zvedá jednu ruku.
Zkroucené kořeny
Starý strom se drží svahu obrovskými kořeny.
Široké listy
V temném popředí rostou rostliny s velkými listy.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.