Bible Explorer

La Biblia en el arte › Mateo

La huida a Egipto, Durero

La Biblia en el arte · Mateo

La huida a Egipto

Durero · c. 1503–5
Museo de Arte de Cleveland

Durero hizo las xilografías de la Vida de la Virgen en Núremberg hacia 1501–05 y las vendió como hojas sueltas; en 1511 publicó la serie como libro.

José guía al asno por un bosque oscuro, con un hatillo al hombro; María va montada con el niño en brazos y detrás los sigue un buey. A la izquierda se alza una palmera datilera cargada de frutos, y unos angelitos miran desde las nubes.

Del texto

  • El ángel dice en sueños a José que huya a Egipto (Mateo 2:13)
  • «tomó al niño y á su madre de noche, y se fué á Egipto» (Mateo 2:14)

Del artista

  • Un espeso bosque alemán con una única palmera exótica
  • El buey de las escenas de la Natividad viajando con ellos
  • El hatillo de un viajero en un bastón y un puentecillo

Detalles

María y el niño

María va montada en el asno, con un sombrero de ala ancha colgado a la espalda.

José

José avanza a grandes pasos con un bastón y un hatillo, tirando de las riendas.

El buey

Un buey de largos cuernos camina detrás.

La palmera

Una palmera datilera con racimos de frutos colgando.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.14) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).