José sostiene la linterna baja; su luz cae sobre el camino.
La Biblia en el arte · Mateo
La huida a Egipto: escena nocturna
Rembrandt · 1651
Galería Nacional de Arte, Washington
Rembrandt hizo esta pequeña escena nocturna en 1651. Sobre un dibujo grabado con ligereza puso un rayado denso con el buril y la punta seca, de modo que toda la plancha es oscura y solo una linterna ilumina el camino.
José camina delante, inclinado hacia delante, con la linterna baja para ver el camino. María va detrás de él en el asno, envuelta en un grueso manto.
Del texto
- «tomó al niño y á su madre de noche» (Mateo 2:14)
- El aviso del ángel de huir a Egipto (Mateo 2:13)
Del artista
- Una linterna: el Evangelio solo dice «de noche»
- El asno con un cesto de equipaje: el texto no dice cómo viajaron
Detalles
La linterna
José
Camina inclinado hacia delante, escudriñando la oscuridad.
María
María va sentada en el asno, envuelta en un manto hasta la barbilla.
Equipaje
Un cesto cuelga del costado del asno.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7221) · Etching, burin and drypoint on yellowish paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)