Bible Explorer

藝術中的聖經 › 馬太福音

逃往埃及, 杜勒

藝術中的聖經 · 馬太福音

逃往埃及

杜勒 · c. 1503–5
克利夫蘭藝術博物館

杜勒約在1501–1505年於紐倫堡刻成《聖母生平》木刻版畫,起初單張出售;1511年他把這套版畫出版成書。

約瑟肩上扛著包袱,牽著驢穿過幽暗的樹林;馬利亞抱著孩子騎在驢上,一頭牛跟在後面。左邊立著一棵果實累累的棗椰樹,小天使們在雲中看著。

來自經文

  • 天使在夢中吩咐約瑟逃往埃及(馬太福音2:13)
  • “約瑟就起來、夜間帶着小孩子和他母親往埃及去”(馬太福音2:14)

藝術家自己的處理

  • 茂密的德國森林裡有一棵異國的棕櫚
  • 誕生圖裡的那頭牛與他們同行
  • 挑在杖上的行李包袱和一座小橋

細節

馬利亞和孩子

馬利亞騎著驢,背後掛著一頂寬邊帽。

約瑟

約瑟拿著杖和包袱大步走在前面,牽著韁繩。

牛

一頭長角的牛走在後面。

棕櫚

一棵掛著一串串果實的棗椰樹。

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.14) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).