Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Matteo

La fuga in Egitto, Dürer

La Bibbia nell’arte · Matteo

La fuga in Egitto

Dürer · c. 1503–5
The Cleveland Museum of Art

Dürer realizzò le xilografie della Vita della Vergine a Norimberga intorno al 1501–05 e le vendette come fogli sciolti; nel 1511 pubblicò la serie come libro.

Giuseppe conduce l’asino attraverso una foresta scura, un fagotto in spalla; Maria cavalca tenendo il bambino, e dietro li segue un bue. A sinistra sorge una palma da datteri carica di frutti, e angioletti guardano dalle nuvole.

Dal testo

  • L’angelo dice in sogno a Giuseppe di fuggire in Egitto (Matteo 2:13)
  • “Egli dunque, levatosi, prese di notte il fanciullino e sua madre, e si ritirò in Egitto” (Matteo 2:14)

Dell’artista

  • Una fitta foresta tedesca con un’unica palma esotica
  • Il bue delle scene della Natività che viaggia con loro
  • Il fagotto di un viandante su un bastone e un ponticello

Dettagli

Maria e il bambino

Maria cavalca l’asino, un cappello a tesa larga appeso alla schiena.

Giuseppe

Giuseppe avanza a grandi passi con bastone e fagotto, tirando le redini.

Il bue

Un bue dalle lunghe corna cammina dietro.

La palma

Una palma da datteri con grappoli di frutti pendenti.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.14) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).