Bible Explorer

Bible v umění › Matouš

Útěk do Egypta, Dürer

Bible v umění · Matouš

Útěk do Egypta

Dürer · c. 1503–5
Clevelandské muzeum umění

Dřevořezy Života Panny Marie vytvořil Dürer v Norimberku kolem let 1501–05 a prodával je jako jednotlivé listy; roku 1511 vydal cyklus jako knihu.

Jozef vede osla temným lesem, na rameni uzlík; Maria jede s dítětem v náručí a vzadu jde vůl. Vlevo stojí datlová palma obtěžkaná plody a z oblaků přihlížejí malí andělé.

Z textu

  • Anděl Jozefovi ve snu říká, aby utekl do Egypta (Matouš 2,13)
  • „vstav hned v noci, vzal dítě i matku jeho, a odšel do Egypta“ (Matouš 2,14)

Od umělce

  • Hustý německý les s jedinou exotickou palmou
  • Vůl ze scén Narození, který jde s nimi
  • Pocestný uzlík na holi a malý můstek

Podrobnosti

Maria s dítětem

Maria jede na oslu, široký klobouk jí visí na zádech.

Jozef

Jozef kráčí vpředu s holí a uzlíkem a táhne za uzdu.

Vůl

Vzadu jde vůl s dlouhými rohy.

Palma

Datlová palma s visícími trsy plodů.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.14) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).