Está de pie de espaldas a nosotros, con un pañuelo en la cabeza.
La Biblia en el arte · Lucas
Jesús en casa de Marta y María
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
El taller de Pannemaker, uno de los principales grabadores en madera de París, talló este diseño para la Biblia de 1866; el nombre está impreso abajo a la derecha.
Jesús está sentado junto a una puerta abierta en una habitación baja con techo de vigas, con el luminoso jardín de palmeras detrás. María está sentada en el suelo muy cerca, con la cabeza cubierta, escuchando. Marta está de pie a la izquierda, de espaldas a nosotros, con una jarra en la mano, medio en sombra. Doré deja que la luz del día entre por la puerta y caiga sobre Jesús y María.
Del texto
- «una mujer llamada Marta, le recibió en su casa» (Lucas 10:38)
- María, «sentándose á los pies de Jesús, oía su palabra» (Lucas 10:39)
- «Marta se distraía en muchos servicios» (Lucas 10:40)
Del artista
- Marta vista de espaldas, con una jarra, como si acabara de llegar de su trabajo
- Palmeras y luz del sol a través de la puerta de una habitación oscura con vigas
Detalles
Marta
La jarra
Marta sostiene una jarra contra la pared.
Jesús
Está sentado junto a la puerta y abre la mano mientras habla.
María
Con velo, está sentada en el suelo con las manos en el regazo, escuchando.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.