Bible Explorer

La Biblia en el arte › Mateo

La Adoración de los Magos, Durero

La Biblia en el arte · Mateo

La Adoración de los Magos

Durero · c. 1501–1503
Museo de Arte de Cleveland

Durero hizo las xilografías de la Vida de la Virgen en Núremberg hacia 1501–05 y las vendió como hojas sueltas; en 1511 publicó la serie como libro.

María está sentada con el niño en los escalones de un edificio en ruinas, con José de pie detrás de ella. El rey de más edad se arrodilla ante ellos, un segundo ofrece una alta vasija de oro y el más joven espera con su regalo; servidores armados y un caballo llenan el lado izquierdo.

Del texto

  • La estrella que habían visto se pone sobre donde estaba el niño (Mateo 2:9)
  • «postrándose, le adoraron» y le ofrecieron dones (Mateo 2:11)

Del artista

  • Tres reyes: el texto no da su número ni los llama reyes; eso es tradición
  • El rey más joven representado como africano, una costumbre de los pintores de la época
  • Un establo con un buey entre ruinas en lugar de «la casa» de Mateo 2:11

Detalles

María y el niño

El niño se inclina hacia el rey arrodillado; José está de pie detrás.

El rey de más edad

Se arrodilla con la cabeza descubierta y las manos juntas.

La estrella

Una estrella de largos rayos en la esquina del cielo.

El buey

Un buey se asoma desde el pesebre.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.12) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).