Der alte Mann reitet hoch auf einem mit befransten Tüchern behängten Kamel.
Die Bibel in der Kunst · 1. Mose
Jakob zieht hinab nach Ägypten
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polnische Nationalbibliothek, Warschau
Hier ist eine ganze Familie unterwegs, und Doré füllt die Tafel mit Gestalten und Tieren, so weit das Auge reicht. Es ist eine der Tafeln der polnischen Doré-Bibel, die M. Glücksberg 1873–1874 in Warschau druckte.
Der alte Jakob reitet hoch auf einem Kamel, das mit befransten Tüchern behängt ist. Um ihn gehen seine Leute: ein Jüngling mit einem Gefäß an einer Stange, Frauen mit Krügen auf den Schultern, ein Mann, der den Weg voraus weist. Schafe drängen sich im Vordergrund, und der Rest des langen Zuges verliert sich in der Dämmerung.
Aus dem Text
- „Israel zog hin mit allem, was er hatte.“ (1. Mose 46,1)
- Sie nahmen „ihr Vieh und ihre Habe, die sie im Lande Kanaan erworben hatten“ (1. Mose 46,6)
- Seine Söhne und Kindessöhne, seine Töchter und Kindestöchter zogen mit ihm (1. Mose 46,7)
Vom Künstler
- Jakob auf einem Kamel – der Text sagt, seine Söhne führten ihn auf den Wagen, die Pharao gesandt hatte (1. Mose 46,5)
- Wasserkrüge und eine Tragstange, Reisedetails aus Dorés eigenem Bild des Orients
Details
Jakob
Der Jüngling mit der Stange
Ein junger Mann trägt ein Gefäß an einer Stange über der Schulter.
Frauen mit Krügen
Zwei Frauen tragen hohe Krüge auf den Schultern.
Die Herde
Schafe drängen sich im Vordergrund auf dem Weg.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 29 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.