山頂上暴風雲裡一個跪著的小人影——摩西。
藝術中的聖經 · 出埃及記
圍著金牛犢跳舞
盧卡斯·范·萊登 · c. 1530
荷蘭國立博物館，阿姆斯特丹
盧卡斯·范·萊登約在1530年、他去世前幾年，在萊頓畫了這幅三聯畫——一塊中央畫板加兩扇裝有鉸鏈的側翼。三塊畫板構成一片連續的風景；中央畫板約93公分高。
前景中，以色列人在草地上吃喝、擁抱。他們後面，一圈跳舞的人圍著一根高柱上的小金牛犢轉。山頂上，半隱在暴風雲裡，一個小小的人影跪著；下面，兩個人正走下山坡。
來自經文
- 用金子鑄成的牛犢（出埃及記32:4）
- “就坐下喫喝、起來玩耍”（出埃及記32:6）
- 摩西挨近營前時看見的跳舞（出埃及記32:19）
- 摩西在山上，後來和約書亞一同下山（出埃及記32:15–17）
藝術家自己的處理
- 牛犢立在一根高柱上，像城鎮廣場上的雕像
- 以色列人戴著畫家那個時代的帽子，穿著開衩袖子的衣服和長袍
- 有藍色群山的綠色林地風景，而不是曠野
- 左翼上一頂紅帳篷，是營地唯一的標誌
細節
在山頂
下山
兩個小人影走下山坡——摩西和約書亞。
金牛犢
一隻小金牛犢立在高柱頂上。
跳舞
男男女女手拉著手圍著它跳舞。
宴樂
前景中，人們在草地上吃喝、擁抱。
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-3841) · Oil on panel (triptych) · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.