Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Луки

Моління в саду, Рафаель

Біблія в мистецтві · Від Луки

Моління в саду

Рафаель · ca. 1504
Метрополітен-музей, Нью-Йорк

Рафаелю було близько двадцяти, коли близько 1504 року він написав цю крихітну дошку для підніжжя вівтаря, замовленого черницями монастиря Сант-Антоніо-да-Падова в Перуджі. Головна дошка також у Метрополітен-музеї; дві інші маленькі сцени з тієї самої смуги — у Лондоні та Бостоні.

Сцена тиха й відкрита. Ісус молиться навколішки на невеликому підвищенні, перед ним сплять троє учнів, а з кута неба влітає маленький ангел.

З тексту

  • Він відійшов від них, як докинути каменем, став навколішки й молився (Від Луки 22:41)
  • «Отче, коли хочеш, мимо неси чашу цю від мене» (Від Луки 22:42)
  • З’явився йому ангел з неба (Від Луки 22:43)
  • Петро, Яків і Йоан сплять (Від Марка 14:33, 14:37)

Задум художника

  • «Чаша» з молитви — справжня чаша в руках ангела, як зазвичай робили художники
  • Спокійний денний краєвид умбрійських пагорбів замість ночі
  • Тонкі дерева і схожий на копицю кущистий горбок

Деталі

Ісус молиться

Навколішки, руки складені, дивиться вгору, на небо.

Ангел

Маленький ангел у червоному влітає, простягаючи чашу.

Спить

Молодий учень у зеленому й жовтому спить сидячи, склавши руки.

Спить

Інший, у червоному, поклав голову на руку.

Третій

Третій учень лежить ліворуч, майже схований за схилом.

Raphael (Raffaello Sanzio or Santi), Italian, Urbino 1483–1520 Rome. The Metropolitan Museum of Art, New York (Funds from various donors, 1932; acc. 32.130.1) · Oil on wood · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".