На коленях, руки сложены, взгляд обращён к небу.
Библия в искусстве · Евангелие от Луки
Моление о чаше
Рафаэль · ca. 1504
Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Рафаэлю было около двадцати, когда около 1504 года он написал эту крошечную доску для нижней части алтаря, заказанного монахинями монастыря Сант-Антонио-да-Падова в Перудже. Главная доска алтаря тоже в Метрополитен-музее; две другие маленькие сцены той же полосы — в Лондоне и Бостоне.
Сцена тихая и просторная. Иисус молится на коленях на невысоком холме, перед ним спят трое учеников, а из угла неба влетает маленький ангел.
Из текста
- Отошёл от них на вержение камня и, преклонив колени, молился (Луки 22:41)
- «Отче! о, если бы Ты благоволил пронести чашу сию мимо Меня!» (Луки 22:42)
- Явился Ему Ангел с небес (Луки 22:43)
- Пётр, Иаков и Иоанн спят (Марка 14:33, 14:37)
Замысел художника
- «Чаша» молитвы показана настоящей чашей в руках ангела, как обычно делали живописцы
- Спокойный дневной пейзаж умбрийских холмов вместо ночи
- Тонкие деревья и кусты, похожие на стог сена
Детали
Молящийся Иисус
Ангел
Маленький ангел в красном влетает, протягивая чашу.
Спящий
Молодой ученик в зелёном и жёлтом спит сидя, сложив руки.
Спящий
Другой, в красном, положил голову на руку.
Третий
Третий ученик лежит слева, почти скрытый за склоном.
Raphael (Raffaello Sanzio or Santi), Italian, Urbino 1483–1520 Rome. The Metropolitan Museum of Art, New York (Funds from various donors, 1932; acc. 32.130.1) · Oil on wood · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".