Evangelieboken från Trapezunt

Konstantinopel · ca 1140–1160 · grekiska · W.531

En bysantinsk evangeliebok, troligen gjord i Konstantinopel i mitten av 12:e århundradet och känd som Evangelieboken från Trapezunt. Början av Matteus har gått förlorad. Vart och ett av de andra evangelierna inleds med två helsidor på guld: evangelisten till vänster och en scen ur hans evangelium till höger — för Johannes, ovanligt nog, Lasarus uppväckelse. Två skrivare med olika handstilar delade på avskriften.

Alla sidor i handskriften hos OPenn

Sidor: 6

Sidor

fol. 60r · Markus sitter framför ett hus med rött tegeltak, med den öppna boken i knät; hans pulpet och skrivbord står redo på guldgrunden.Walters Art Museum · W.531 · CC0
fol. 102v · Bebådelsen, mittemot början av Lukas: ängeln Gabriel kliver fram mot Maria, som reser sig från sin stol framför ett hus, allt på polerat guld.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Luk 1:28Och ängeln kom in till henne och sade: »Hell dig, du högtbenådade! Herren är med dig.»
fol. 103r · Lukas skriver, med en pulpet framför sig; under bilden börjar Lukasevangeliet i rött och guld.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Luk 1:1Alldenstund många andra hava företagit sig att om de händelser, som bland oss hava timat, avfatta berättelser,
fol. 173v · Lasarus uppväckelse: han står vid graven insvept i gravkläder, en man lindar av dem, och hans systrar knäböjer vid Jesu fötter. En ovanlig scen att inleda Johannesevangeliet med.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Joh 11:43–44När han hade sagt detta, ropade han med hög röst: »Lasarus, kom ut.» Och han som hade varit död kom ut, med händer och fötter inlindade i bindlar och med ansiktet inhöljt i en duk. Jesus sade till dem: »Lösen honom, och låten honom gå.»
fol. 174r · Johannes, framställd som en gammal man, så som bysantinska målare brukade visa honom, sitter med en rulle vid sitt skrivbord framför en byggnad.Walters Art Museum · W.531 · CC0
fol. 175r · Johannes första sida under en smyckad huvudlist, med kapitelförteckningen i marginalen och orden ”I begynnelsen var Ordet”.Walters Art Museum · W.531 · CC0
Joh 1:1I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud.