Ontdekken › Bijbelhandschriften › Evangeliarium van Trebizonde
Bijbelhandschriften
Evangeliarium van Trebizonde
Constantinopel · ca. 1140–1160 · Grieks · W.531
Een Byzantijns evangeliarium, waarschijnlijk gemaakt in Constantinopel in het midden van de 12e eeuw en bekend als het Evangeliarium van Trebizonde. Het begin van Matteüs is verloren. Elk van de andere evangeliën wordt voorafgegaan door twee volle bladzijden op goud: links de evangelist en rechts een tafereel uit zijn evangelie — bij Johannes, ongebruikelijk, de opwekking van Lazarus. Twee schrijvers met verschillende handen deelden het kopieerwerk.
Pagina’s: 6
Pagina’s
fol. 60r · Marcus zit voor een huis met een rood pannendak, het open boek op zijn knieën; zijn lessenaar en schrijftafel staan klaar op de gouden grond.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
fol. 102v · De annunciatie, tegenover het begin van Lucas: de engel Gabriël stapt naar Maria toe, die voor een huis van haar zetel opstaat, alles op gepolijst goud.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Luc 1:28En de engel tot haar ingekomen zijnde, zeide: Wees gegroet, gij begenadigde; de Heere is met u; gij zijt gezegend onder de vrouwen.
fol. 103r · Lucas aan het schrijven, met een lessenaar voor zich; onder de afbeelding begint in rood en goud het evangelie van Lucas.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Luc 1:1Nademaal velen ter hand genomen hebben, om in orde te stellen een verhaal van de dingen, die onder ons volkomen zekerheid hebben;
fol. 173v · De opwekking van Lazarus: hij staat bij het graf, gewikkeld in grafdoeken, een man wikkelt ze af, en zijn zusters knielen aan de voeten van Jezus. Een ongewoon tafereel om het evangelie van Johannes mee te openen.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Joh 11:43–44En als Hij dit gezegd had, riep Hij met grote stemme: Lazarus, kom uit! En de gestorvene kwam uit, gebonden aan handen en voeten met grafdoeken, en zijn aangezicht was omwonden met een zweetdoek. Jezus zeide tot hen: Ontbindt hem, en laat hem heengaan.
fol. 174r · Johannes, als oude man afgebeeld, zoals Byzantijnse schilders hem gewoonlijk lieten zien, zit met een rol aan zijn schrijftafel voor een gebouw.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
fol. 175r · De eerste bladzijde van Johannes onder een rijke kopversiering, met de lijst van hoofdstukken in de marge en de woorden “In den beginne was het Woord”.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Joh 1:1In den beginne was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was God.
Walters Art Museum, Baltimore · afbeeldingen CC0, gepubliceerd door OPenn (University of Pennsylvania) · de teksten zijn van ons
Bijbelhandschriften
