Evangelieboken från Reichenau

Klostret Reichenau, Bodensjön · mitten av 11:e århundradet · latin · W.7

En ottonsk evangeliebok som, att döma av skrift och målning, kommer från klostret på ön Reichenau i Bodensjön, en av bokmåleriets stora verkstäder omkring år 1000. Guldversaler inleder varje stycke, en vana hos Reichenaus skrivare. Varje evangelium börjar med två sidor: evangelisten under en båge med sin symbol ovanför och mittemot honom de första orden i guld på purpur.

Alla sidor i handskriften hos OPenn

Sidor: 9

Sidor

fol. 9v · En abbot överlämnar boken till den helige Petrus, som håller nycklarna, i en kyrka med en lampa som hänger från taket — en bild av gåvan av just denna bok, före Matteusevangeliet.Walters Art Museum · W.7 · CC0
fol. 15v · Matteus skriver i sin bok och ser upp mot sin symbol, ängeln, som visar sig i bågens halvmåne ovanför honom.Walters Art Museum · W.7 · CC0
fol. 16r · ”Initium sancti evangelii secundum Matthaeum” — början av det heliga evangeliet enligt Matteus — och, med ett stort guld-L, ”Liber generationis Iesu Christi”, allt i guld på purpur.Walters Art Museum · W.7 · CC0
Matt 1:1Detta är Jesu Kristi, Davids sons, Abrahams sons, släkttavla.
fol. 67v · Markus, med pennan i handen, sitter under en båge av vridna kolonner; ovanför honom håller hans symbol, det bevingade lejonet, en rulle.Walters Art Museum · W.7 · CC0
fol. 68r · Början av Markus i guld på purpur, med en stor flätad bokstav, och profetens ord som Markus citerar: ”Ecce mitto angelum meum” — se, jag sänder min ängel.Walters Art Museum · W.7 · CC0
Mark 1:1Detta är begynnelsen av evangelium om Jesus Kristus, Guds Son.
fol. 107v · Lukas lutar sig över sin skrivpulpet; hans symbol, den bevingade oxen, blickar ner från bågen.Walters Art Museum · W.7 · CC0
fol. 108r · Ett stort guld-Q inleder Lukasevangeliet: ”Quoniam quidem multi conati sunt” — många hava redan företagit sig att avfatta en berättelse.Walters Art Museum · W.7 · CC0
Luk 1:1Alldenstund många andra hava företagit sig att om de händelser, som bland oss hava timat, avfatta berättelser,
fol. 161v · Johannes, ung och skägglös, skriver i sin bok; hans örn står i bågen ovanför.Walters Art Museum · W.7 · CC0
fol. 162r · ”In principio erat verbum” — i begynnelsen var Ordet — kring ett flätat guld-I. Vecket mitt på purpursidan är en gammal veckning i pergamentet.Walters Art Museum · W.7 · CC0
Joh 1:1I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud.