Uppslagsverk › De sju dödssynderna
De sju dödssynderna
Otukt
Latin luxuria · grekiska porneia · ställs mot: kyskhet
Det sjunde budet (i luthersk och katolsk räkning det sjätte) säger: ”Du skall icke begå äktenskapsbrott” (2 Moseboken 20:14), och Jesus förde in det i hjärtat: ”Var och en som med begärelse ser på en annans hustru, han har redan begått äktenskapsbrott med henne i sitt hjärta” (Matteus 5:28). Paulus skrev: ”Flyn otukten” (1 Korinthierbrevet 6:18), och just det gjorde Josef: när hans herres hustru försökte dra honom till sig, lämnade han manteln i hennes hand och flydde ut (1 Moseboken 39:12). Berättelsen om kung David berättas rakt på sak i 2 Samuelsboken 11. Vid den tid då kungarna drar i fält heter det: ”David stannade kvar i Jerusalem”; från palatsets tak såg han Bat-Seba, sände efter henne och lät sedan ställa hennes man Uria där han skulle falla i striden. Senare predikanter började berättelsen med den sysslolösa kvällen.
Evagrios kallade denna tanke porneia, det ord som Paulus använder för otukt; de latinska listorna sade luxuria, den slaviska traditionen blud. Senare listor ställde kyskheten mot den, och i Prudentius Psychomachia besegrar Kyskheten Otukten i diktens andra strid. Dante placerade de otuktiga på den sjunde och sista terrassen i Skärselden, där de går genom eld medan de sjunger och ropar ut exempel på kyskhet.
Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Adultery; Fornication*; Joseph; Bathsheba; Uriah; Evagrius Ponticus, Praktikos 6–14 (late 4th century); Prudentius, Psychomachia (c. 405); Dante Alighieri, Purgatorio, cantos 10–27 (c. 1308–1320)
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.