七宗罪
色欲
拉丁文luxuria · 希腊文porneia · 与之相对:贞洁
第七条诫命(按路德宗和天主教的算法是第六条)说:“不可奸淫”(出埃及记20:14),耶稣把它带进人心:“凡看见妇女就动淫念的、这人心里已经与他犯奸淫了”(马太福音5:28)。保罗写道:“你们要逃避淫行”(哥林多前书6:18),约瑟正是这样做的:主人的妻子想拉他亲近,他把衣裳丢在她手里,跑到外边去了(创世记39:12)。大卫王的故事在撒母耳记下第11章里直白地记载着。到列王出战的时候,“大卫仍住在耶路撒冷”;他从王宫的平顶上看见拔示巴,差人把她接来,后来又让人把她的丈夫乌利亚安排在阵上必被杀的地方。后来的讲道者便从那个闲散的傍晚讲起这个故事。
埃瓦格里乌斯称这种意念为porneia,就是保罗用来指淫行的那个词;拉丁文的清单作luxuria,斯拉夫传统作blud。后来的清单以贞洁与之相对;在普鲁登修斯的《灵魂之战》里,贞洁在诗中的第二场战斗里击败了色欲。但丁把好色的人放在炼狱的第七层、也是最后一层平台上:他们在火中行走,一边歌唱,一边呼喊贞洁的榜样。
来源
改编并节选自Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Adultery; Fornication*; Joseph; Bathsheba; Uriah; Evagrius Ponticus, Praktikos 6–14 (late 4th century); Prudentius, Psychomachia (c. 405); Dante Alighieri, Purgatorio, cantos 10–27 (c. 1308–1320)
改编自Tyndale Open Bible Dictionary:条目经过挑选、缩写,并用我们自己的话重述(只涉及历史、自然和日常生活),英文以外的语言为机器翻译。Tyndale House Publishers的原著可在tyndaleopenresources.com免费获取。