I vit klänning och huvudduk håller hon repet och ser ned på honom.
Bibeln i konsten · Johannes
Jesus och den samaritiska kvinnan
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
Denna gravyr efter Doré kommer från den bibel han illustrerade 1866, en bok vars planscher snart trycktes i engelska, tyska, polska och många andra utgåvor.
Kvinnan står vid brunnen i lång vit klänning, med en sjal på huvudet och ett rep i handen, lutad mot sin höga kruka. Jesus, med gloria, sitter på brunnens stentrappa och pekar medan han talar. Bakom dem reser sig mörka cypresser och palmer, ett snidat brunnshus med en trissa, och långt borta bär andra kvinnor krukor på huvudet.
Ur texten
- ”Eftersom nu Jesus var trött av vandringen, satte han sig strax ned vid brunnen” (Johannes 4:6)
- När en samaritisk kvinna kom för att hämta vatten, sade Jesus till henne: ”Giv mig att dricka” (Johannes 4:7)
- ”Huru kan du, som är jude, bedja mig, som är en samaritisk kvinna, om något att dricka?” (Johannes 4:9)
Konstnärens eget
- En ståtlig brunn med huggen stenram och ett trisshjul
- Cypresser, palmer och vinrankor kring Jakobs brunn
- Kvinnan i vit klänning och örhängen, stående i fullt ljus
Detaljer
En hög lerkruka vilar på brunnskanten.
Med gloria sitter han på trappan och lyfter ett finger medan han talar.
Små gestalter bär krukor på huvudet under palmerna.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
