В белом платье и платке, она держит верёвку и смотрит на него сверху вниз.
Библия в искусстве · Евангелие от Иоанна
Иисус и самарянка
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Национальная библиотека Польши, Варшава
Эта гравюра по рисунку Доре — из Библии, которую он иллюстрировал в 1866 году; её доски вскоре напечатали в английском, немецком, польском и многих других изданиях.
Женщина в длинном белом платье стоит у колодца, на голове платок, в руке верёвка; она опирается на высокий кувшин. Иисус с нимбом сидит на каменных ступенях колодца и, говоря, указывает рукой. За ними поднимаются тёмные кипарисы и пальмы, резная беседка над колодцем с блоком, а вдали другие женщины несут кувшины на головах.
Из текста
- «Иисус, утрудившись от пути, сел у колодезя» (Иоанна 4:6)
- Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды, и Иисус говорит ей: «дай Мне пить» (Иоанна 4:7)
- «как ты, будучи Иудей, просишь пить у меня, Самарянки?» (Иоанна 4:9)
Замысел художника
- Величественный колодец с резной каменной оправой и колесом блока
- Кипарисы, пальмы и лозы вокруг колодца Иакова
- Женщина в белом платье и серьгах стоит в полном свете
Детали
Женщина
Кувшин для воды
Высокий глиняный кувшин стоит на краю колодца.
Иисус
С нимбом, он сидит на ступенях и, говоря, поднимает палец.
Вдали
Под пальмами маленькие фигуры несут кувшины на головах.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.