У білій сукні й хустці, вона тримає мотузку й дивиться на нього згори.
Біблія в мистецтві · Від Йоана
Ісус і самарянка
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава
Ця гравюра за Доре — з Біблії, яку він проілюстрував 1866 року; її аркуші невдовзі надрукували в англійських, німецьких, польських і багатьох інших виданнях.
Жінка стоїть біля криниці в довгій білій сукні, з хусткою на голові й мотузкою в руці, спираючись на високий глек. Ісус із німбом сидить на кам’яних сходинках криниці й, говорячи, показує рукою. Позаду здіймаються темні кипариси й пальми, різьблена криничка з блоком, а далеко інші жінки несуть глеки на головах.
З тексту
- «Ісус, утомившись у дорозї, сидїв так на криницї» (Від Йоана 4:6)
- Коли самарянка прийшла набрати води, Ісус сказав їй: «Дай менї пити» (Від Йоана 4:7)
- Жінка сказала: «Як се Ти, Жидовин бувши, пити просиш від мене» (Від Йоана 4:9)
Задум художника
- Пишна криниця з різьбленим кам’яним обрамленням і колесом-блоком
- Кипариси, пальми й виноград довкола Якової криниці
- Жінка в білій сукні й сережках, що стоїть у повному світлі
Деталі
Жінка
Глек для води
На краю криниці стоїть високий глиняний глек.
Ісус
З німбом, він сидить на сходинках і, говорячи, підносить палець.
Удалині
Під пальмами маленькі постаті несуть глеки на головах.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.