Într-o rochie albă și cu basma, ține funia și se uită în jos la El.
Biblia în artă · Ioan
Iisus și femeia samarineancă
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Această gravură după Doré provine din Biblia pe care a ilustrat-o în 1866, o carte ale cărei planșe au fost curând tipărite în ediții englezești, germane, poloneze și multe altele.
Femeia stă la fântână într-o rochie lungă și albă, cu o basma pe cap și o funie în mână, sprijinită de vasul ei înalt. Iisus, cu nimb, șade pe treptele de piatră ale fântânii și arată cu mâna în timp ce vorbește. În spatele lor se înalță chiparoși întunecați și palmieri, o construcție sculptată deasupra fântânii, cu scripete, iar departe alte femei duc vase pe cap.
Din text
- „Iisus, ostenit fiind de călătorie, ședeà așà la puț” (Ioan 4:6)
- Când a venit o femeie din Samaria să scoată apă, Iisus i-a zis: „dă’mi să beau” (Ioan 4:7)
- „cum tu, Iudeu fiind, ceri dela mine să bei, muiere Samarineancă fiind eu?” (Ioan 4:9)
Ale artistului
- O fântână măreață, cu o ramă de piatră sculptată și o roată de scripete
- Chiparoși, palmieri și viță de vie în jurul fântânii lui Iacob
- Femeia într-o rochie albă și cu cercei, stând în plină lumină
Detalii
Femeia
Vasul de apă
Un vas înalt de lut stă pe marginea fântânii.
Iisus
Cu nimb, șade pe trepte și ridică un deget în timp ce vorbește.
Departe
Figuri mici duc vase pe cap, sub palmieri.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.