Bible Explorer

Библия в искусстве › Евангелие от Матфея

Динарий кесаря, Гюстав Доре

Библия в искусстве · Евангелие от Матфея

Динарий кесаря

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Национальная библиотека Польши, Варшава

Эту доску гравировал и подписал в правом нижнем углу J. Gauchard. Это уличная сцена под солнцем: пространство замыкают белёные дома, пальма и высокая стена, а нимб — самое светлое пятно на листе.

Иисус стоит в кольце бородатых мужчин в тюрбанах и плащах. Старик в белом одеянии поднимает маленькую монету двумя пальцами, и к ней тянется ещё одна рука. Иисус смотрит на неё и делает жест; справа в стороне стоит человек в тюрбане, опустив глаза.

Из текста

  • Фарисеи посылают к Нему учеников своих «с иродианами» (Матфея 22:16)
  • «покажите Мне монету, которою платится подать» (Матфея 22:19)
  • «отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу» (Матфея 22:21)

Замысел художника

  • Солнечная улица с домами и пальмой вместо определённого места; текст не говорит, где это было
  • Тюрбаны и полосатые плащи Востока, каким его представлял век Доре
  • Крошечная монета, которую руки вокруг делают средоточием картины

Детали

Монета

Маленькая монета, поднятая двумя пальцами.

Иисус

Он смотрит на монету, за головой нимб.

Спрашивающий

Бородатый старик в белом одеянии и тюрбане.

Пальма

Над крышами поднимается пальма.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.