O monedă mică ridicată între două degete.
Biblia în artă · Matei
Banul dajdiei
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
J. Gauchard a gravat această planșă și a semnat-o jos în dreapta. Este o scenă de stradă în lumina soarelui: case văruite, un palmier și un zid înalt închid spațiul, iar nimbul este locul cel mai luminos al foii.
Iisus stă în mijlocul unui cerc de bărbați cu barbă, cu turbane și mantii. Un bătrân într-o haină albă ridică între două degete o monedă mică, iar o altă mână se întinde spre ea. Iisus se uită la ea și face un gest; în dreapta, un bărbat cu turban stă deoparte, cu ochii plecați.
Din text
- Fariseii și-au trimis ucenicii „împreună cu Irodianii” (Matei 22:16)
- Iisus le-a cerut să-I arate banul dajdiei, „iar ei au adus lui un dinar” (Matei 22:19)
- „dați dar înapoi pre cele ce sunt ale Chesarului, Chesarului, și pre cele ce sunt ale lui Dumnezeu, lui Dumnezeu” (Matei 22:21)
Ale artistului
- O stradă însorită, cu case și un palmier, în locul unui loc anume; textul nu spune unde s-a petrecut
- Turbanele și mantiile în dungi ale Orientului, așa cum și-l închipuia secolul lui Doré
- Moneda mică, pusă în centrul imaginii prin mâinile din jurul ei
Detalii
Moneda
Iisus
Se uită spre monedă, cu un nimb în spatele capului.
Cel care întreabă
Un bătrân cu barbă, într-o haină albă și cu turban.
Palmierul
Un palmier se înalță deasupra acoperișurilor.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.