Eine kleine Münze, zwischen zwei Fingern hochgehalten.
Die Bibel in der Kunst · Matthäus
Der Zinsgroschen
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polnische Nationalbibliothek, Warschau
J. Gauchard stach diese Tafel und signierte sie unten rechts. Es ist eine Straßenszene im Sonnenlicht: weiß getünchte Häuser, eine Palme und eine hohe Mauer schließen den Raum, und der Heiligenschein ist die hellste Stelle des Blattes.
Jesus steht in einem Kreis bärtiger Männer mit Turbanen und Mänteln. Ein alter Mann in weißem Gewand hält eine kleine Münze zwischen zwei Fingern hoch, und eine andere Hand greift danach. Jesus blickt sie an und macht eine Gebärde; rechts steht ein Mann mit Turban abseits, die Augen gesenkt.
Aus dem Text
- Die Pharisäer sandten ihre Jünger „samt des Herodes Dienern“ (Matthäus 22,16)
- „Weiset mir die Zinsmünze!“ (Matthäus 22,19)
- „So gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist!“ (Matthäus 22,21)
Vom Künstler
- Eine sonnige Straße mit Häusern und einer Palme statt eines bestimmten Ortes; der Text sagt nicht, wo es geschah
- Turbane und gestreifte Mäntel des Orients, wie Dorés Jahrhundert ihn sich vorstellte
- Die winzige Münze wird durch die Hände um sie herum zum Mittelpunkt des Bildes
Details
Die Münze
Jesus
Er blickt zur Münze, ein Heiligenschein hinter seinem Kopf.
Der Fragende
Ein alter bärtiger Mann in weißem Gewand und Turban.
Die Palme
Eine Palme ragt über die Dächer.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.